CO129-216 - Governor Sir Bowen - 1884 [5-6] — Page 180

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Haring Fong, Jenny mani Yerning chrony 1214 $1

to take our ancestor's land, because

they said our great grandfather owed

front door.

law

Yung Ling Joi,

輝星樓

Cheong

and a crowd

of

others

coming

toward

昌梅

them

C

芳權

the home. Young Aruni had a sword, Yerang Fong had a pistol. I do not know if the other people had arms. We all ran into the house and barred the doors. After a long time they began to knock on the front door and then they went to the back door and broke it open and I saw

芳權

Yering Fong fire a shot with the pistol.

It killed my aunt and

her children. I only saw

Yamnay

Fong fire once, but I heard other shots. We then opened the

front door and ran away. They

attacked us because they wanted

to take our ancestor's land.

I was present at a

meeting of the elders, I was looking

at them. That was four

years ago.

I am

now 18 years old. My father and

uncles were

present at the

meeting. The defendants were

present also. When we fled from

the house we scattered and reassembled in about 2

days.

There

were

400 people altogether in the home at the time of the attack. We had no arms. The attacking party

consisted of more than 40~ 50 people.

To me Evans (ver: Woston objects for the

meeting of the elders was

to make

Yeng

Page 180

Page 181

Edit History

2026-05-24 14:34:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Haring Fong, Jenny mani Yerning chrony 1214 $1 to take our ancestor's land, because they said our great grandfather owed front door. law Yung Ling Joi, 輝星樓 Cheong and a crowd of others coming toward 昌梅 them C 芳權 the home. Young Aruni had a sword, Yerang Fong had a pistol. I do not know if the other people had arms. We all ran into the house and barred the doors. After a long time they began to knock on the front door and then they went to the back door and broke it open and I saw 芳權 Yering Fong fire a shot with the pistol. It killed my aunt and her children. I only saw Yamnay Fong fire once, but I heard other shots. We then opened the front door and ran away. They attacked us because they wanted to take our ancestor's land. I was present at a meeting of the elders, I was looking at them. That was four years ago. I am now 18 years old. My father and uncles were present at the meeting. The defendants were present also. When we fled from the house we scattered and reassembled in about 2 days. There were 400 people altogether in the home at the time of the attack. We had no arms. The attacking party consisted of more than 40~ 50 people. To me Evans (ver: Woston objects for the meeting of the elders was to make Yeng Page 180 Page 181
Baseline (Original)
179 Haring Fong, Jenny mani Yerning chrony 1214 $1 to take our ancestor's land, because they said our great grantfather owed front door. law Yung Ling Joi, 輝星樓 Cheong and a crowd of others comming toward 昌梅 them C 芳權 the home. Young Aruni har a sund, Yerang Fong had as pistol. I do not Karon if the other people hai armi, We all ran into the linse and barred the dors. After a long time tthey began to knock of the front doo and then they went to the back door and brake it open and I saw 芳權 Yering fing fire a shot mite the $ my horse. Ik killed aunt and her & children. I only saw Yamnay fing fire ance, but I heard a four Avant door and ran aw They other shots. We then opened the away. attacked no because they wanted to A j was present at a meeting of the sliers, I was lootnis at them. That four years ago. Jam now 18 years old. My father and any uncles were present at the missting. The defenients were present also. When we fled from the horse we scattered and readud Itmaking in about 2 days. There www 400 Jopenons altogether in the home at the time of the Attack. We had no arand. The attacking parts, consisted of more than HO~ 50. To me Evans (ver: Woston objects for che meeting of the sliers was to make Yeng Page 180Page 181
2026-05-24 14:34:47 · Baseline
View content

179

Haring Fong, Jenny mani Yerning chrony 1214 $1

to take our ancestor's land, because

they said our great grantfather owed

front door.

law

Yung Ling Joi,

輝星樓

Cheong

and a crowd

of

others

comming

toward

昌梅

them

C

芳權

the home. Young Aruni har a sund, Yerang Fong had as pistol. I do not Karon if the other people hai armi, We all ran into the linse and barred the dors. After a long time tthey began to knock of the front doo and then they went to the back door and brake it open and I saw

芳權

Yering fing fire a shot mite the ✓ $

my

horse. Ik killed

aunt and

her & children. I only saw

Yamnay

fing fire ance, but I heard a

four

Avant door and ran aw

They

other shots. We then opened the

away.

attacked no because they wanted

to

A

j

was present at a

meeting of the sliers, I was lootnis

at them. That four

years ago.

Jam

now 18 years old. My father and

any

uncles were

present at the

missting. The defenients were

present also. When we fled from

the horse we scattered and readud

Itmaking in about 2

days.

There

www

400 Jopenons altogether in the home at the time of the Attack. We had no arand. The attacking parts,

consisted of more than HO~ 50.

To me Evans (ver: Woston objects for che

meeting of the sliers was

to make

Yeng

Page 180Page 181

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.